sábado, 23 de septiembre de 2017

Gacetilla de Prensa - FIBA 2017


Del 5 al 21 de octubre próximo se llevará a cabo la undécima edición del Festival Internacional de Buenos Aires (FIBA), evento que se realiza cada dos años, desde 1997, e involucra a los artistas destacados del teatro y la danza, nacionales e internacionales, que llevan adelante propuestas de renovación de las disciplinas.  Es en su género, uno de los más importantes de Latinoamérica.

Esta vez, la dirección del festival que organiza el ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad, está a cargo de Federico Irarzábal y como de costumbre se desarrolla en las salas oficiales y teatros de toda la Ciudad.

La programación internacional contará con 19 propuestas de artistas y compañías de diferentes países Europeos  - hay propuestas de artistas daneses, alemanes, franceses, belgas y portugueses - mientras que la programación nacional ofrecerá 46 espectáculos de los cuales 17 son propuestas seleccionadas de la Convocatoria Nacional para obras estrenadas. Habrá espectáculos presentados por instituciones como el Centro Cultural Recoleta, el Complejo Teatral de Buenos Aires, El Cultural San Martín, el Instituto Nacional del Teatro, la Agencia Córdoba Cultura y el Teatro Cervantes - Teatro Nacional Argentino.  Además, habrá talleres, charlas con creadores, ciclo de cine, presentaciones de work in progress, libros y actividades gratuitas.

Esta edición promete, focalizarse en una disciplina entera: Se trata de un “Foco en Danza”, con dos obras y un recorrido en formato clase magistral de referentes de la danza local.


 Las entradas están a la venta desde el 18 de este mes y se consiguen on line desde la web del festival.


También se consiguen en la boletería del Teatro San Martin, y a partir del 5 de octubre, fecha de inicio del festival, suman las boleterías del Teatro Regio, el Centro Cultural 25 de Mayo y el Centro Cultural Recoleta.

Hay abonos para las propuestas internacionales, que incluyen una entrada para una función nacional. 

Para los encuentros, workshops y masterclasses, la inscripción es online hasta completar los cupos estipulados para cada actividad. Las presentaciones de libros y películas son sin entradas y el ingreso será por orden de llegada hasta agotar la capacidad de cada espacio.

En forma gratuita se puede ver: 
Eran cinco hermanos y ella no era muy santa (Anfiteatro del Parque Centenario), La partida (Manzana 20, Villa 30) y Lugar monstruo (El Cultural San Martín).  En el Teatro del Abasto, retirando hasta dos entradas por persona, desde una hora antes de que comience la función hasta agotar la capacidad de la sala: Barroco Americano (Catamarca), Quiero decir te amo (Neuquén), Tu veneno en mi (Mendoza) y Volver a Madryn (Córdoba).

Para no perderse,
las propuestas que tienen que ver con las performance:


ETIQUETTE, - es gratis y hay que anotarse via web - una experiencia de media hora para dos personas, en un espacio público.  A través de unos auriculares que deberás ponerte, te indicarán qué decirle a la persona de enfrente, o que elementos, disponibles sobre la mesa, debes usar. No hay que hacer trampa y estar atento a las consignas. 

Muestra la comunicación humana en su forma más cruda y delicada, y explora la dificultad de transformar nuestros pensamientos en palabras en las que podamos confiar. Una joven niña y un hombre mayor conducen a los participantes por distintas microsituaciones, muchas veces sacadas del cine o el teatro, en las cuales los mundos privados compartidos entre dos personas se quiebran y se reformulan incesantemente.

Ofrece la fantasía de hablar con alguien sin planear lo que se va a decir y la emoción resultante de eludir responsabilidades. La conversación se muestra como una forma de teatro a través de la cual los roles de la audiencia y el actor son asumidos e intercambiados de manera imperceptible.

THE QUIET  VOLUME, se desarrolla en una biblioteca (del Congreso de la Nación o Biblioteca Nacional de Maestros), al igual que la experiencia anterior es para dos personas y utiliza audífonos. 

The Quiet Volume es una obra susurrada, autogenerada y “automática” para dos personas por vez, que explota la particular tensión común a cualquier biblioteca del mundo; una combinación de silencio y concentración donde se desarrollan experiencias de lectura de distintas personas. Dos espectadores /participantes se sientan uno al lado del otro. Siguiendo las indicaciones de palabras tanto escritas como susurradas, abren un camino impensado a través de una pila de libros. La obra revela la extraña magia inherente a la experiencia de lectura, que permite que aspectos que consideramos profundamente internos se asomen al espacio circundante y pasen de la esfera de un lector a la del otro.

Entre los Workshops, se destaca THE THING, también es necesaria la inscripción.


The Thing - An Automatic Workshop in Everyday Disruption
The Thing es una forma automatizada e híbrida entre performance, taller y viaje. A lo largo de cuatro episodios de cuatro horas cada uno, The Thing invita a sus participantes a explorar el solapamiento entre cosas importantes para el mundo y algo que cada uno de nosotros podría activar en cualquier momento.
Hacer The Thing, o “la cosa”, es crear las mejores condiciones para dar un salto de fe y de imaginación, y animarse a representar otra posible versión de uno mismo para salir definitivamente de la zona de confort, tal como sostiene David Graeber, “insistiendo en actuar como si uno ya fuera libre”. En The Thing no hay ningún líder carismático en el medio. Solo está presente un grupo de 8-12 personas que abren una valija y toman como guía una variedad de disparadores al azar.
Todos saben que existen reglas inherentes y limitaciones para aquello que es posible o aceptable, tanto en el plano personal como en el social. Pero ¿qué sucede cuando te enfrentás con la sensación de que es preciso torcer o quebrar algunas reglas? The Thing encuadra el impulso que viene de esa desconfianza hacia normas preestablecidas; de estar harto, de no asumir el desafío de traspasar esos límites.


Como siempre hay versiones de puestas de Shakespeare, siempre vigente.   Llama la atención NATHAN, una versión de la obra de Lessing, el llamado padre de la dramaturgia.  Y por celebrarse el sesquicentenario de su nacimiento se presentan varias películas basadas en los textos de Pirandello.  Y mucho teatro nacional, con participación de teatristas del interior del país.  Otra oportunidad de ver buen teatro.


domingo, 17 de septiembre de 2017

El Centro Cultural Cortázar Festeja Sus Veinte Años


Este miércoles 20 de septiembre, a partir de las 19 hs, en su sede de O`higgins 3050, Nuñez, se podrá disfrutar de la fiesta en honor a los veinte años de vida del Centro Cultural Cortazar.  

El festejo se organiza alrededor de una muestra interdisciplinaria que toma como punto de partida una serie de crónicas barriales recogidas por el taller Literario e ilustrada por los talleres de Fotografía y Dibujo y Pintura.

Para los curiosos damos un adelanto de esta tarea en la página que se construyó para reunirlas en forma permanente


También habrá presentaciones de los talleres de Acrobacia, Percusión, Canto Grupal, Técnica Vocal y Flamenco.  Y una participación especial de los alumnos de 7mo grado de la Escuela Evaristo Julio Badía.

El Centro Cultural nace a fines de 1997, dentro del marco del Programa Cultural en Barrios.  Su primera ubicación fue en Cabildo 3067, en el primer piso del  CGP, compartiendo espacios con el Registro Civil.  Su traslado a la sede actual sucede en 2002. 

Durante todos estos años, ha recibido la visita de innumerables personajes de la cultura, como Canela o Isabel Sarli.  Se han editado libros, escritos por los alumnos del Taller Literario,  realizado concursos para fotografía y cortometrajes en video, y hecho infinidad de presentaciones de Acrobacia, Música, Canto, Teatro, Danza y Artes Plásticas.  Cuenta también con una amplia oferta de cursos para cada una de las artes mencionadas, para públicos de todas las edades.  Desde hace pocos años, es también subsede del BAFICI.

Un espacio para disfrutar a pleno en tu barrio.

Teresa Istillarte fue su primera coordinadora hasta 2004. 
(foto de una representación de "1919", actriz y dramaturga)

Desde 2005 hasta 2009 Walter Sabatini, segundo coordinador  
 

y coordinando desde 2010 a la actualidad Rodrigo Vazquez.

lunes, 11 de septiembre de 2017

El Vestuario de la Compañía Teatral


Una compañía teatral, suele tener varias obras en su repertorio y es posible que las vaya representando en forma simultánea, alternada e inclusive rotando actores.

Por este motivo es necesario llevar adelante una organización para contar oportunamente con lo necesario para no traicionar el diseño original del vestuario de la obra a representar.  Cuando esto no sucede, suele verse la diferencia de calidad o el contraste de colores, en la vestimenta del personaje del actor que hace el reemplazo, con respecto a los personajes que encarnan los actores que están desde el estreno de la obra.

No nos vamos a ocupar del lugar de guardado, sino de organizar la producción y los registros necesarios para el mantenimiento de los diseños originales.

Lo que primero se hace es nombrar un responsable de esta función, quien se encargará de realizar una carpeta por cada uno de los actores que integran la compañía y de los que se vayan sumando.  La carpeta constará de dos capítulos, uno referido al actor y otro a los personajes que realiza o que potencialmente podría realizar.

Entonces encabezadas por el nombre del actor, se confeccionará una ficha, con los principales datos para contactarlo en caso de necesidad o para hacer las pruebas de vestuario y en donde se conservaran fechadas, las medidas de su cuerpo, las que deben ser actualizadas, con una frecuencia periódica y también a pedido del interesado, ya que todos solemos sufrir variaciones volumétricas con el paso del tiempo. 

A continuación se incluirá un fascículo por cada personaje que dicho actor represente.  Cada fascículo, contendrá una primera página a modo de carátula (o un encabezado), identificando el nombre de la obra, autor, fecha de estreno, (ya que la misma compañía puede tener distintas puestas de la misma obra, con distintas versiones de vestuarios) nombre del vestuarista, y el nombre del personaje que encarna. 

En las hojas a continuación se observará la descripción de las prendas que usa, en que tela se debe confeccionar, la paleta de colores posible, las sustituciones posibles de materiales, y aquellos detalles que son significativos.  También se deben adjuntar  los dibujos del diseño, y si se hicieron patrones también conservarlos – en la misma carpeta o identificar donde se pueden encontrar si se archivan por separado, quizás codificándolos – Se debería sumar si es posible una muestra de las telas que componen el vestuario adosado al dibujo del mismo.


Las primeras medidas a considerar son la de la altura, talle de cuerpo y pantalones y el número correspondiente al calzado, en este caso colocar en observaciones cualquier particularidad que el actor pueda tener como por ejemplo empeine alto, pie plano, etc.

Luego dividiremos los conjuntos de medidas en seis bloques: 
Contornos, Frente, Espalda, Piernas, Brazos y Cabeza.

Los contornos son de Cuello, Pecho, Cintura y Cadera.
  • El contorno de cuello se toma en la base, rodeando todo el cuello.  Es útil también considerar cual sería la sexta parte.  Para eso la ficha tendrá al lado del contorno del cuello, una segunda columna con el resultado de dividir dicho contorno sobre seis.
  • El contorno del pecho se toma a la altura de los pezones, lo más recto posible, rodeando el cuerpo, ajustando pero sin oprimir el pecho.  Para esta media y las dos siguientes, es útil considerar cual sería la cuarta parte.  Entonces igual que en el caso anterior, en una segunda columna se incorporara el resultado de esta medición dividido cuatro.
  • El contorno de Cintura, a veces no es tan fácil de tomar, quizás se necesite la colaboración del sujeto. 
  • Y finalmente el Contorno de Cadera, que se tomará en la circunferencia que presente más volumen. 
Para los frentes, se tomarán: el largo de hombros, la altura de pecho, el largo de talle delantero, el ancho delantero, el contorno bajo de pecho y el costado.

  • El largo de hombro, se toma desde la base del cuello (punto escote-hombro) hasta el hueso del hombro.
  • La altura de pecho, desde el mismo punto escote-hombro hasta el pezón.
  • El largo de talle delantero va desde el punto escote-hombro hasta la cintura, pasando por el pezòn.
  • El ancho delantero  mide el pecho a la altura de las axilas, desde el comienzo de un brazo al otro. De esta medida es conveniente también obtener el valor medio, entonces igual que en los casos anteriores una segunda columna deberá contener dicho valor.
  • El contorno del bajo pecho, es el contorno por debajo de los pechos.  La medida cobra importancia en las mujeres para la confección de corsés, por ejemplo o prendas ajustadas al cuerpo. Es útil contar la medida del cuarto, para lo cual se calculara esta medida dividida cuatro, y se anotará en la columna de al lado.
  • El costado va desde la cintura hasta el comienzo del brazo.
Para la espalda consideraremos dos medidas, el largo de espalda y el ancho de espalda
  • El largo de espalda se mide desde el punto escote hombro hasta la cintura y
  • El ancho de espalda desde un brazo hasta el otro por encima de la axila.  En este caso también se tomará el valor correspondiente a su división por dos.
Para la confección de polleras y pantalones será necesario tomar la bajada de cadera, largo a la rodilla, largo al tobillo, tiro, contorno de muslo y contorno de pantorrilla.


  • La bajada de cadera, desde la cintura hasta la parte más saliente de la cadera.
  • El largo a la rodilla, se toma midiendo de costado, desde la cintura en el mismo punto en que se tomara la bajada de cadera, hasta la rodilla.
  • El largo al tobillo, igual que el anterior pero hasta el tobillo, debajo del hueso.
  • El tiro, para tomar esta medida es necesario que la persona se encuentre sentada con la espalda recta y los pies apoyados en el piso.  La medida va desde la cintura hasta el apoyo de los glúteos.
  • El contorno de muslo y
  • El contorno de pantorrilla, se miden por la parte màs ancha.  En ambos casos es útil contar con la mitad de la medida.
Las medidas del brazo son, contorno de brazo, contorno de codo, contorno de muñeca, sisa, largo de brazo y largo de codo.
  • El contorno de brazo.  Para tomar esta medida, es necesario que el actor coloque la palma de la mano sobre su pecho, y la medida se tomará por la parte más ancha del brazo, generalmente el bicep.
  • El contorno de codo, con el brazo flexionado como en la medida anterior, se toma la circunferencia del codo.
  • El contorno de muñeca, se toma alrededor de la muñeca.  En todos los contornos es útil contar también con la mitad de la medida.
  • La sisa, es el contorno de hombros, una circunferencia que va del hueso del hombro hasta completar la vuelta, pasando por la axila.
  • El largo de brazo, también con el brazo flexionado como en la primera medida, desde el hueso del hombro hasta la muñeca.
  • El largo de codo, y de la misma manera desde el hueso del hombro hasta el codo.
Las medidas de la Cabeza, son contorno, oreja-oreja y frente-nuca
  • Para el contorno de la cabeza, se toma la circunferencia por encima de las cejas.
  • De oreja a oreja, se mide el arco por encima de la cabeza.
  • Por último para frente-nuca, se mide desde la frente donde se inicia el cabello hasta la nuca. 
Entonces para los casos en que el vestuario se realice a medida, ya tenemos todo lo que necesitamos para fabricar o comprar hecho.

Cuando se deben realizar vestuarios de conjuntos de personajes que visten igual, por ejemplo un ejército o un cuerpo de bomberos, si las prendas se realizan no habrá dificultades para la compra de los materiales.  En cambio si estas se compran - deberían comprarse todas juntas para evitar diferencias de calidades, colores y texturas, no deseadas - resulta de utilidad registrar los datos del proveedor (nombre, dirección, contacto)  así como la marca de las prendas conseguidas, por si fuera necesaria alguna reposición parcial.



Fuente

http://blog.teatroscanal.com/2012/01/09/resucitando-a-chejov/
*Imagen de cabecera: boceto de Elena Sánchez Canales - Vestuarista
Para TIO VANIA, dirección Santiago Sanchez - 2012

Marisa Echarri y Eva San Miguel – Cuadernos de Técnicas Escénicas Vestuario Teatral
Guadalajara (España) – Ñaque Editora - ISBN 84-89987-05-X


http://alfileresdeplata.blogspot.com.ar/2010/06/manual-de-costura-tomar-medidas.html